 |
|
 |
 |
出品商:美国雷朋股份 总经销:深圳雷腾联合科技有限公司
执行标准：Q/SLT016
产品性能：
本品采用美国技术及最新配方精制而成，内含积碳清洁因子，有效清洁液压挺干，去除引擎内部油道的有害沉积物，改善润滑性能和油路循环。有效的清除润滑系统中有害的油泥、胶质等沉积物，使旧机油排出更彻底，减少新机油的污染 ，清洁发动机气门挺杆和摇臂，恢复活塞环的弹性。适用于汽、柴油发动机。
Product features:
Clean out the deposits in the lubrication system such as poisonous oil sediments and colloid, etc. Discharge the remained oil of every inch so as to decrease the pollution to the newly filled oil. Clean the valve tappet and rocker of engine to renew the flexibility of piston ring. Being applicable for gasoline and diesel engine Fine abrasion proof elements prevent engine from being damaged in the cleaning process.
使用方法：
1、启动发动机至正常工作温度后，将本品通过机油加注口加入。
2、怠速运转五分钟以上，再关闭发动机。
3、将旧机油排空，加入新机油并更换滤清器。
4、四至六缸发动机加一罐，八缸以上加两罐。
5．每运行10000公里使用一次效果更佳。
注意事项：
1、在使用前应先检查油尺，若油位低，应补加适量机油。
2、注意检查机油滤芯，防止污垢过多造成堵塞。
3、本品勿入口，远避儿童保存，在阴凉干燥处存放。
========================================
美国雷朋官方授权证书！
荣获国际权威机构授予ISO 9001:2008 认证，很少有汽车养护品能获得此项认证！
英国INTERTEK测试报告！通过了严格的测试，产品质量卓绝！
【品牌简介】
雷朋品牌的创始人来自美国雷朋股份有限公司，品牌自创立以来一直讯猛发展，并迅速成为汽车养护用品的领军者，其旗下的汽车养护系列产品畅销欧美和国际市场，产品在欧美市场的占有率高达37%处在领先地位，连续7年欧美市场销量NO.1 。目前，雷朋已成为世界上历史最悠久的汽车养护用品品牌之一。
随着中国汽车行业及汽车养护用品市场的蓬勃发展，雷朋公司决定把畅销国际的优质RAY.BEN 汽车养护系列产品引入中国，以满足广大消费者对高品质汽车养护用品的需求。
